首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由福冠字典提供。

相关成语


成语 解释
金不换 即使用金子来也不换,形容极为可贵。
恨铁不成钢 怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格;恨他不争气;迫切希望他变得更好。
将在军,君命有所不受 将:将领;受:接受。将领远征在外可以相机作战,不必事先请战或等待君主的命令再战。
安内攘外 原就药的疗效而言。后多指安定内部,排除外患。
支支吾吾 亦作“支支梧梧”。谓说话吞吞吐吐,含混躲闪。
出师无名 谓没有正当理由而出兵征伐。
心灰意冷 灰心失望,意志消沉。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
上无片瓦,下无插针之地 头顶上没有一片瓦,肢底下没有插针的地方。形容一无所有,贫困到了极点。
兵荒马乱 兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
进道若退 谓前进之道反若后退。
性急口快 性子急,有话就说。
诈奸不及 犹言十分奸诈。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
不能自拔 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
离奇古怪 十分奇特少见
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
古里古怪 怪异、奇特。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
热气腾腾 热气:温度高的气体;腾腾:气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨;气氛热烈。