张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 鸥鸟不下(意思解释)
- 穷家富路(意思解释)
- 无时无刻(意思解释)
- 风流才子(意思解释)
- 空费词说(意思解释)
- 下临无地(意思解释)
- 不卑不亢(意思解释)
- 多情善感(意思解释)
- 巧上加巧(意思解释)
- 倦鸟知还(意思解释)
- 昂藏七尺(意思解释)
- 海水不可斗量(意思解释)
- 死不开口(意思解释)
- 奇货可居(意思解释)
- 散带衡门(意思解释)
- 了如指掌(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 满面春风(意思解释)
- 一览无余(意思解释)
- 虑周藻密(意思解释)
- 可有可无(意思解释)
- 面如土色(意思解释)
- 黄钟毁弃，瓦釜雷鸣(意思解释)
- 辞喻横生(意思解释)
- 踵趾相接(意思解释)
- 久假不归(意思解释)
- 惩恶劝善(意思解释)
- 泪眼愁眉(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由福冠字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 交浅言深 | 跟交情浅的人谈心里话。 |
| 上下其手 | 比喻暗中勾结；随意玩弄手法；串通作弊。 |
| 快马加鞭 | 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。 |
| 箪瓢屡空 | 箪：盛饭竹器；瓢：舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。 |
| 一部二十四史，不知从何说起 | 二十四史：清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂，头绪繁多，不知从哪里说起才好。 |
| 当仁不让 | 碰到应该做的好事就积极主动去做；不推托；不谦让。当：面对着；仁：原指正义的事；现泛指应该做的好事。 |
| 穷乡僻壤 | 指荒远偏僻的地方。 |
| 同室操戈 | 自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。 |
| 临危受命 | 在危难之际接受任命。 |
| 平淡无奇 | 奇：特殊。平平淡淡；没有什么显著的、出色的地方。 |
| 推三阻四 | 找各种借口推托、阻挠。 |
| 快心满志 | 见“快心遂意”。 |
| 知其不可而为之 | 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。 |
| 慷慨悲歌 | 情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。 |
| 雨散风流 | 比喻离散。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 专心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 漫不经心 | 漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。 |
| 战天斗地 | 战、斗：泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 举直错枉 | 举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 扪心自问 | 扪：按；摸；心：胸口。摸着胸口；自己问自己。指自我反思；醒悟。 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
| 运筹帷幄 | 运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。 |